Modifying Assessment and Fine-Tuning Expectations in an Online Version of Introduction to Greek and Roman Mythology